NLLがオンの場合でも、ループ内の二重可変ボローエラーが発生する

次の例のようないくつかの構造があり、 next() にあるとしますメソッドユーザー提供のバッファーを使用して次のイベントをプルする必要がありますが、このイベントがコメントであり、コメントフラグを無視するフラグがtrueに設定されている場合、次のイベントをプルする必要があります。

struct Parser {
    ignore_comments: bool,
}
enum XmlEvent<'buf> {
    Comment(&'buf str),
    Other(&'buf str),
}
impl Parser {
    fn next<'buf>(&mut self, buffer: &'buf mut String) -> XmlEvent<'buf> {
        let result = loop {
            buffer.clear();
            let temp_event = self.parse_outside_tag(buffer);
            match temp_event {
                XmlEvent::Comment(_) if self.ignore_comments => {}
                _ => break temp_event,
            }
        };
        result
    }
    fn parse_outside_tag<'buf>(&mut self, _buffer: &'buf mut String) -> XmlEvent<'buf> {
        unimplemented!()
    }
}

ただし、このコードでは、 #![feature(nll)] を持っている場合でも、二重借用エラーが発生します。有効：

error[E0499]: cannot borrow `*buffer` as mutable more than once at a time
  --> src/main.rs:14:13
   |
14 |             buffer.clear();
   |             ^^^^^^ second mutable borrow occurs here
15 |             
16 |             let temp_event = self.parse_outside_tag(buffer);
   |                                                     ------ first mutable borrow occurs here
   |
note: borrowed value must be valid for the lifetime 'buf as defined on the method body at 12:5...
  --> src/main.rs:12:5
   |
12 |     fn next<'buf>(&mut self, buffer: &'buf mut String) -> XmlEvent<'buf> {
   |     ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
error[E0499]: cannot borrow `*buffer` as mutable more than once at a time
  --> src/main.rs:16:53
   |
16 |             let temp_event = self.parse_outside_tag(buffer);
   |                                                     ^^^^^^ mutable borrow starts here in previous iteration of loop
   |
note: borrowed value must be valid for the lifetime 'buf as defined on the method body at 12:5...
  --> src/main.rs:12:5
   |
12 |     fn next<'buf>(&mut self, buffer: &'buf mut String) -> XmlEvent<'buf> {
   |     ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
error: aborting due to 2 previous errors

NLL機能をオフにすると、ここでエラーが発生する理由は（少なくとも）理解できますが、NLLでエラーが発生する理由はわかりません。

とにかく、私の最終目標はフラグなしでこれを実装することですので、私もこれを試しました（再帰的です、これは本当に残念ですが、私が思いついたすべての非再帰的バージョンはおそらくNLLなしでは動作しませんでした）：

fn next<'buf>(&mut self, buffer: &'buf mut String) -> XmlEvent<'buf> {
    buffer.clear();
    {
        let temp_event = self.parse_outside_tag(buffer);
        match temp_event {
            XmlEvent::Comment(_) if self.ignore_comments => {}
            _ => return temp_event,
        }
    }
    self.next(buffer)
}

ここで、字句ブロック内に借用を制限しようとしました。何もない このブロックから外部に漏れます。ただし、まだエラーが発生します。

error[E0499]: cannot borrow `*buffer` as mutable more than once at a time
  --> src/main.rs:23:19
   |
15 |             let temp_event = self.parse_outside_tag(buffer);
   |                                                     ------ first mutable borrow occurs here
...
23 |         self.next(buffer)
   |                   ^^^^^^ second mutable borrow occurs here
24 |     }
   |     - first borrow ends here
error: aborting due to previous error

また、NLLは修正しません。

私が理解できない借用チェックエラーに遭遇してから長い時間が経ちましたので、それが実際には何かの理由で見落としている単純なものであることを望んでいます:)

私は本当に根本原因が何らかの形で明示的な 'buf に関係していると疑っていますライフタイム（特に、NLLフラグがオンになっているエラーには、これらのメモがあります）が、ここで正確に何が間違っているのか理解できません。