インスタンスの変更後にコンコースリソースが機能しない

Concourseのインストールで何が起こっているのかを理解するには、助けが必要です。 AWS EC2 Ubuntuインスタンス（ウェブおよびワーカー）で動作するConcourseがあります。さまざまな理由から、新しいEC2インスタンスに移行する必要がありました。問題は、この2番目のインスタンスで実行されているConcourseがGitHubまたはS3リソースにアクセスできないことです。両方の資格情報はパイプラインにあるため、同じデータベースに保存されていることがわかります。何が起きているのでしょうか？

Githubリソースエラー：

resource script '/opt/resource/check []' failed: exit status 128
stderr:
Identity added: /tmp/git-resource-private-key (/tmp/git-resource-private- 
key)
Cloning into '/tmp/git-resource-repo-cache'...
fatal: Could not read from remote repository.
Please make sure you have the correct access rights
and the repository exists.

S3リソースエラー：

resource script '/opt/resource/check []' failed: exit status 1
stderr:
[31merror listing files: RequestError: send request failed
caused by: Get https://s3.amazonaws.com/xxxx-bucket?marker=&prefix=pipeline-configurations%2Fmaven%2F: dial tcp: lookup s3.amazonaws.com on [::1]:53: read udp [::1]:45952->[::1]:53: read: connection refused
[0m

ありがとうございました！